Año Nuevo – Pagina Nueva – Proyectos Nuevos!

Empezamos el año 2016 con más energía que nunca!

Seguimos haciendo realidad nuestros sueños y avanzando en nuestro proyecto EcoCasa Suyana. Y queremos dedicarle un espacio especial, por eso creamos una nueva pagina: www.ecosuyana.com

Los invitamos a ir a descubrirla. Y también los invitamos a descubrir un nuevo proyecto dentro de EcoCasa Suyana! Si, no paran los desafíos y las ganas de compartir nuestro sueño, así que vamos a organizar talleres de construcción natural. Para más información entren rápido a http://ecosuyana.com/participa/talleres/

Nos vemos muy pronto en ese nuevo espacio y seguimos en contacto en nuestro blog de siempre también!

Feliz año nuevo y… animense a aprender con nosotros y unanse a nuestros talleres!

Abrazos,

Atina, Noa y Cris


 

L’année 2016 commence avec plein d’énergie!

Nous continuons à rendre nos rêves réalité et faire progresser notre projet EcoCasa Suyana. Nous voulons lui dédier un espace spécial, nous avons donc créé une nouvelle page: www.ecosuyana.com

Nous vous invitons aller la découvrir et parcourir sans modération.

Et nous vous invitons aussi à découvrir un nouveau projet dans EcoCasa Suyana! Et oui, nous adorons les nouveaux défis et notre désir de partager notre rêve est infini. C’est pourquoi nous allons organiser des ateliers de construction naturelle. Pour plus d’information entrez vite ici: http://ecosuyana.com/participa/talleres/

And we are switching languages… Vous êtes à chaque fois plus nombreux à nous suivre, alors nous avons décidé de donner la priorité à l’espagnol et à l’anglais. Mais évidemment nous pouvons répondre à vos messages en français si vous le souhaitez!

A très bientôt dans ce nouvel espace!

Bonne année et… venez apprendre avec nous et participer à nos ateliers!

Abrazos,

Atina, Noa y Cris

Vamos por más!

Nuestra aventura toma un nuevo rumbo! Hoy cambiamos nuestra extraña rutina: de paisajes variantes, de no saber donde vamos a dormir ni donde vamos a amanecer, de decisiones a diario, por la comodidad de una casa con un jardín enorme, inmersa en la naturaleza, con vista sobre las montañas y los valles, y con atardeceres que nos sorprenden cada día.

Sí, decidimos dejar de ser nómades por unos meses, para recibir con tranquilidad y en la naturaleza a nuestra futura bebe. Pero seguimos con la misma energía y curiosidad que durante el viaje. Aquí estamos, en Los Cocos, Cordoba (un lugar simbólico ya en nuestra historia, y que muchos conocieron), instalados hasta finales de Julio antes de retomar el viaje.

Es un momento oportuno para reorganizarnos, analizar lo vivido, aprendido y compartido durante estos meses de viaje por Argentina, Chile y Bolivia.

Seguimos con las fuertes imágenes de paisajes extremos y encuentros mágicos. Y tenemos más ganas que nunca de movilizarnos para mejorar las condiciones de nuestro continente, luchar contra las injusticias, y minimizar el impacto sobre nuestra tierra. Hemos disfrutado y aprendido mucho en esta primera etapa del viaje, y la aventura continua! Ya estamos pensando en como canalizar nuestra energía y lo antes mencionado en un nuevo proyecto.

Mientras tanto, los esperamos para compartir historias, momentos, atardeceres y mates de coca, en nuestra casita serrana. Y así podrán enterarse en persona y ojalá sumarse a nuestros futuros proyectos!