Novedades de Julio

Le texte en Français est ici!

Estamos trabajando mucho sobre el terreno y en investigación en varios temas, pero aqui les compartimos algunas novedades!

Hemos avanzado mucho desde Junio:

Hermoso terreno

Tomamos las medidas precisas del terreno a disposición, es un terreno virgen de unos 70 x 50 m. Nuestra casa solo tiene que ocupar una pequeña sección del mismo, obviamente. Pero para poder decidir del mejor lugar para disponerla (en función del sol, el viento, la pendiente para el tratamiento del agua, la huerta…) queremos desmalezar todo el terreno. Gracias a la ayuda de amigos y voluntarios involucrados con pasión en el proyecto EcoCasa Suyana, ya hemos desmalezado casi los 3/4 del terreno! Y descubrimos que tiene mucha mucha pendiente, pero una vista increíble sobre los alrededores.
Aun tenemos que terminar de limitar el terreno con el alambrado, para el cual ya compramos los materiales.
Asimismo, ya terminamos el informe sobre “El lugar” de construcción, detallando el clima, la pendiente, la superficie, los accesos a servicios, entre otros puntos que podrán descubrir en el informe.

terreno

 

El agua es vida, de desecho a recurso gracias a las plantas

Con el objetivo de disminuir el consumo de agua potable, y limitar el impacto ambiental tratando las aguas usadas, vamos a construir un sistema de reuso de aguas grises con filtros de plantas o fitodepuracion. Para mas información, pronto estará disponible una parte del informe de manejo sustentable del agua en una EcoCasa en nuestro blog.

La energia del Sol

Tras investigar varias semanas sobre las mejores opciones de calefacción del agua y del hogar, hemos definido el tipo de colectores solares para la calefacción del agua, y el tipo de estufa para la del hogar. La orientación, la aislación y el diseño de la EcoCasa también se optimizaron para recibir la energía solar y mantener su calor en la vivienda.

La imaginación es más importante…

El invierno llegó, y el frío es proporcional al consumo de leña (costoso y goloso en arboles) en esta zona. Por eso nos cuestionamos una vez mas sobre lo que podíamos hacer para reducir gastos y limitar el impacto ambiental, aprovechando los recursos locales. Descubrimos que podemos reutilizar las malezas cortadas en el terreno, triturandolas y comprimiendolas con una prensa que construimos, para formar briquetas para reutilizar en la estufa.

maquina

La Esperanza hace Eco!

El proyecto EcoCasa Suyana está en la Bioguia, en Inhabitat, en MoreThanGreen, y ahora nos entrevistaron en Radio Palermo, para el programa Ser Sustentable.
Proximamente compartiremos el link de la entrevista.

Dándole forma a un sueño

El diseño de la casa ya empezó a tomar forma gracias a un amigo y voluntario que nos dio una mano. Tenemos que seguir mejorandolo, y en cuanto lo tengamos mandaremos algunas imágenes. Si alguno de ustedes tiene conocimientos (o conocidos) en arquitectura y quieren sumar su granito, comuniquenlo!

Los próximos pasos en este proyecto son:

  • Terminar decisiones sobre sistemas de electricidad con el objetivo de alcanzar autosuficiencia en lo posible (con paneles fotovoltáicos y energía eólica)
  • Investigar sobre la huerta organica y producción de compost
  • Averiguar sobre materiales y métodos de construcción ecológicos, locales y durables

“El trabajo que nunca se empieza es el que tarda más en finalizarse.” J. R. Tolkien

Como siempre, les damos las gracias por su apoyo y esperamos sus consejos y comentarios!

 

Le texte en Français est ici!

 

Nous avons beaucoup avancé depuis Juin:

Merveilleux terrain

Nous avons pris les mesures exactes du terrain que nous disposons, il s’agit d’un espace vierge d’environ 70 x 50 m. Notre maison ne doit occuper qu’une petite partie du terrain évidemment, mais afin de décider le meilleur endroit pour la construction (en fonction du soleil, du vent, de la pente pour le traitement de l’eau, du potager…) nous voulons désherber la totalité du terrain. Grâce à l’aide d’amis et de bénévoles impliqués avec passion dans le projet Ecocasa Suyana, nous avons désherbé presque les 3/4 de la surface du terrain! Et nous avons constaté que le terrain est très (très!) en pente, mais avec une vue imprenable sur les environs.
Nous devons encore terminer de limiter le sol avec une clôture, pour laquelle nous avons déjà acheté les matériaux.
Aussi, nous avons terminé le rapport sur “Le lieu” de construction, en détaillant le climat, la pente, la surface, l’accès aux services, entre autres points que vous pourrez découvrir dans le rapport.

L’eau, c’est la vie. Transformer les déchets en ressource grâce aux plantes

Dans le but de réduire la consommation d’eau potable et de limiter l’impact environnemental, nous allons construire un système de traitement et de réutilisation des eaux grises par phytoépuration (ou filtres plantés de roseaux). Pour plus d’informations, une partie du rapport sur la gestion durable de l’eau au sein d’une Ecocasa sera disponible sur notre blog prochainement.

L’énergie du soleil

Suite à nos recherches sur plusieurs semaines sur les meilleures options pour le chauffage de l’eau et de la maison, nous avons défini les systèmes que nous allons installer. Lors de la conception de la maison EcoCasa nous avons également optimisé son orientation, son isolation et sa disposition afin de recevoir l’énergie du soleil et de conserver sa chaleur au mieux dans la maison.

L’imagination est plus importante…

L’hiver est arrivé, et ici le froid est proportionnelle à la consommation de bois de chauffage (ce qui est cher et gourmand en arbres). C’est pourquoi une fois de plus nous nous sommes interrogés “Que pouvons-nous faire pour réduire les coûts et l’impact environnemental en utilisant les ressources locales?”. Et c’est ainsi que nous avons découvert que nous pouvons réutiliser les herbes et brindilles coupées sur le terrain, les triturer et les comprimer avec une presse que nous avons construit nous-mêmes, pour former des briquettes à utiliser dans le poêle à bois.

L’Espoir fais échos!

Le projet  EcoCasa Suyana est sur les sites la Bioguia, Inhabitat et MoreThanGreen, et maintenant nous avons été interviewés sur Radio Palermo, pour le programme Ser Sustentable.
Prochainement nous partagerons le lien de l’interview.

La réalisation d’un rêve

La conception de la maison a commencé à prendre forme grâce à un ami qui nous a donné un coup de main. Nous devons continuer à l’améliorer, et dès que nous les aurons nous vous enverront quelques images. Si quelqu’un d’entre vous a des connaissances en architecture et que vous voulez ajouter votre petit grain de sable, faites-en nous part!
Les prochaines étapes du projet sont:
  • Finir le choix de l’installation électrique afin d’être autonome dans la mesure du possible (avec des panneaux photovoltaïques et une petite éolienne)
  • Faire des recherches sur le potager bio et la production de compost
  • Se renseigner sur les matériaux et méthodes de construction écologiques, locaux et durables
“C’est le travail qu’on ne commence jamais
qui est le plus long à terminer”
J. R. Tolkien
Encore MERCI pour votre aide et votre soutien. Nous attendons vos conseils et commentaires!

 

Anuncios

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s